Ralph (George Carlin) i Freddy (Ben Stiller) pracują w Nowym Jorku jako sprzątacze w wielkiej i wpływowej firmie brokerskiej. Los chce, by pewnego dnia panowie znaleźli w śmietniku zapiski dotyczące planów tej organizacji. Po pewnym czasie postanawiają więc wykorzystać te informacje - a ich inwestycje wstrząsną całą giełdą...

Ralph- były urzędnik, i Freddy- finansowy geniusz i niedoszły pracownik biura maklerskiego, podczas sprzątania biur w wielkiej firmie brokerskiej znajdują w koszu na śmieci poufne dokumenty, które zawierają informacje o nowych, wielomilionowych inwestycjach. Wykorzystując pozyskane wiadomości, rozpoczynają grę, która wstrząśnie amerykańską giełdą finansową?

Ralph Sawatski jest stróżem w jednym z banków na Wall Street. Jego nowy asystent Freddy Novak jest bardzo utalentowanym brokerem, nie ma jednak żadnych kwalifikacji do tego zawodu. Traf chce, że znajdują w koszu na śmieci paczkę zawierającą poufne informacje giełdowe. Dwaj bystrzy, lecz niedocenieni pracownicy stają przed swoją życiową szansą. Dzięki instynktowi hazardzisty Ralpha i talentowi Freddiego mogą więc zbić fortunę na pozornie bezużytecznych śmieciach.