W jedenastym rozdziale "Najciemniej pod latarnią" Nate podczas wizyty na Madagaskarze spotyka mężczyznę z lemurem i mówi do niego: "No witam cię, królu". Jarosław Boberek, podkładający głos pod Nate'a, dubbingował również Króla Juliana w serii kreskówek z lemurem w roli głównej. Co najciekawsze, nawiązanie to pojawia się tylko w polskiej wersji językowej – w oryginale Nate mówi "Hey there, little guy".